Cette balade familiale permet de vous rendre au village
de Saint-Hilaire du Touvet (Plateau des Petites Roches) en
empruntant un sentier forestier depuis le Col.
Une jolie balade dans la forêt depuis le village de St Hilaire jusqu’à la cabane du Berger, sous l’oeil bienveillant de la Dent de Crolles culminant à 2 028 m d’altitude.
Boucle niveau intermédiaire sur piste forestière, descente sur sentier single de 1km puis retour par la route.
Depart in the direction of Bec Margain to join the paths along the cliffs overlooking the Grésivaudan valley. After a diversion through the hamlet of Tournoud, you’ll reach the Pas du Facteur and from there begin the descent to Craponoz.
Balade sur le Plateau des Petites Roches panachant de belles ambiances : panoramas, prairie, sentier en forêt et cascade, avec en prime la possibilité de contempler de nombreux parapentistes.
Petite randonnée sur le Plateau des Petites Roches mixant panoramas sur la Chartreuse et sur Belledonne, ambiance forestière et découverte d’une petite cascade typique des massifs calcaires comme la Chartreuse.
Balade tranquille jusqu’à la Chapelle St Michel, avec une vue magnifique sur la Vallée du Grésivaudan et la chaîne de Belledonne.
Ce parcours propose une liaison avec les parcours n°5, 7 et 9 au départ de St-Pierre-de-Chartreuse
A fun ski touring route through the forest, with some magnificent sections where you can admire the immense cliffs overlooking the resort.
The walk is not difficult but can be tricky on the edge of a ravine – especially with children – so don’t stray from the signs. The loop keeps to the foot of Bec Charvet and has a fine view over the Combe du Manival and the valley.